... a zdá se, že voda stoupá !